Servicio de Traducción y subtitulado electrónico de las películas que se presentarán a la XVI edición del Festival de Cine Europeo de Sevilla

Resuelta Servicios Exp. 277/20 · Abierto simplificado · Sevilla

Ver en la Plataforma de Contratación

Vicepresidencia del Consejo de Administración de la Entidad Pública Empresarial Instituto de la Cultura y de las Artes de Sevilla (ICAS) contrató «Servicio de Traducción y subtitulado electrónico de las películas que se presentarán a la XVI edición del Festival de Cine Europeo de Sevill...». Lo adjudicó a Subtitulam S.L. por 53.790 € sin IVA. Termina previsiblemente el 01/02/2021.

¿Quieres saber cuándo termina? Te avisamos seis y tres meses antes de que termine, para que llegues a tiempo si vuelve a contratarse.

Presupuesto de licitación 53.790 € sin IVA

Importe adjudicado 53.790 € baja del 0,0 %

Ofertas recibidas 1,0 de media por lote

Duración 45 días termina el 01/02/2021

Adjudicación

Estado	Adjudicatario	Presupuesto	Importe	Fin previsto	Baja
Adjudicado	Subtitulam S.L. 1 oferta	53.790 €	53.790 €	01/02/2021	0,0 %

Importes sin IVA. La baja es lo que se rebajó sobre el presupuesto del lote; el fin previsto es el del contrato, porque la Plataforma no lo publica lote a lote.

Fechas y datos

Anuncio06/07/2020

Fin de presentación de ofertas10/09/2020

Adjudicación30/09/2020

Formalización18/12/2020

Fin previsto del contrato01/02/2021

SectorCultura, ocio y deporte

CPV92100000

Valor estimado53.790 €

Fuente: Licitación (PLACSP).

Más contratos de Vicepresidencia del Consejo de Administración de la Entidad Pública Empresarial Instituto de la Cultura y de las Artes de Sevilla (ICAS) en cultura, ocio y deporte

17/09/2021 Celebración de los siguientes espectáculos Jardines en el aire: jardin robotico y jardines en el aire: solsticio de invierno, incluidos en la programación cultural del ICAS “Luces de Barrio”, de acuerdo con los siguientes términos: Espectáculo: Jardines en el aire: jardín robótico Fechas: 20 de septiembre al 10 de octubre de 2021, ambos inclusive. Espectáculo: Jardines en el aire: solsticio de invierno Fecha: 21 de diciembre de 2021. Lugar: Zona urbana de Los Pajaritos/La Candelaria y Madre de Dios 70.700 €

13/05/2021 Celebración del siguiente espectáculo teatral incluido en el marco de la Programación del Teatro Lope de Vega 2020-2021, que a continuación se detallan: Espectáculo: La Odisea de Magallanes- ElCano Lugar: Teatro Lope de Vega Número de funciones: 6 Fechas: 13 al 16 de mayo de 2021 50.000 €

07/05/2021 Celebración del siguiente espectáculo teatral incluido en el marco de la Programación del Teatro Lope de Vega 2020-2021, que a continuación se detallan: Espectáculo: LA CASA DE BERNARDA ALBA Lugar: Teatro Lope de Vega Número de funciones: 2 Fechas: 8 y 9 de mayo de 2021 26.000 €

08/04/2021 Celebración del siguiente espectáculo teatral incluido en el marco de la Programación del Teatro Lope de Vega 2020-2021, que a continuación se detallan: Espectáculo: Espectáculo lírico Marie, del Teatro de la Abadía de Madrid Lugar: Teatro Lope de Vega Número de funciones: 2 Fechas: 10 y 11 de abril de 2021 35.000 €

08/04/2021 Celebración de las siguientes obras incluidas en el marco de la Programación Cultural del Instituto de la Cultura y las Artes de Sevilla 2020-2021, que a continuación se detallan: Obra: “FANZINES, UTOPÍAS Y OTROS REALISMOS MÁGICOS” Lugar: Espacio T11 Número de funciones: 2 Fechas: 9 de abril y 17 de junio de 2021 Obra: “VIAJE JONDO” Lugar: Centro Vecinal Felisa García Número de funciones: 2 Fechas: 12 de octubre y 9 de diciembre de 2021 35.200 €

Otros contratos de Subtitulam S.L.

Contratación del servicio de subtitulado de las películas en lenguas no española ni valenciana para su proyección en el festival Cinema Jove 2026 / Contractació del servici de subtitulat de les pel·lícules en llengües no espanyola ni valenciana per a la seua projecció en el festival Cinema Jove 2026Institut Valencià de Cultura 12.465 €

Trabajos de asistencia técnica para el Ciclo de cine "El MuVIM i els majors"Presidencia de la Diputación Provincial de Valencia 900 €

Montaje y soporte técnico para la realización de talleres didácticos en la sala 7 del edificio Rialto de Valencia, incluidos en el proyecto "aprenem amb la filmo" / Muntatge i suport tècnic per a la realització de tallers didàctics a la sala 7 de l'edifici Rialto de València, inclosos en el projecte "aprenem amb la filme"Institut Valencià de Cultura 840 €

Servicio de subtitulado de las películas programadas por la Filmoteca del IVC en 2026 / Servici de subtitulat de les pel·lícules programades per la Filmoteca del IVC en 2026Institut Valencià de Cultura 13.000 €

Servicio de asistencia técnica a la proyección de eventos para NICDO.Representante legal de NICDO. · Lote 1 de 2 54.670 €

Ver la ficha de Subtitulam S.L. →

Public Market Fit · Diseñar, validar y vender

¿Quieres vender al sector público?

Estrategia y ventas para crecer en el sector público. Diseñar, validar y vender al sector público.

Solicita una reunión estratégica Ver servicios