Prestación de servicio de traducción de textos directa y/o inversa español/catalán, español/gallego, español/euskera, español/otros y servicio de teletraducción

Resuelta Servicios Exp. N202400609 · Abierto · Barcelona

Ver en la Plataforma de Contratación

Dirección General de la Mutual Midat Cyclops, Mutua Colaboradora con la Seguridad Social, nº 1 contrató «Prestación de servicio de traducción de textos directa y/o inversa español/catalán, español/gallego, español/euskera, español/otros y servic...». Lo adjudicó a Traducciones Técnicas Metzger SL y Empresa B85004349 por 14.890 € sin IVA. Termina previsiblemente el 23/01/2026.

¿Quieres saber cuándo termina? Te avisamos seis y tres meses antes de que termine, para que llegues a tiempo si vuelve a contratarse.

Presupuesto de licitación 30.950 € sin IVA

Importe adjudicado 14.890 € baja del 51,9 %

Ofertas recibidas 6,5 de media por lote

Duración 1 año termina el 23/01/2026

Lotes

Cada lote se adjudica por separado: quién lo ganó y por cuánto.

Lote	Objeto	Estado	Adjudicatario	Presupuesto	Importe	Fin previsto	Baja
1	—	Formalizado	Traducciones Técnicas Metzger SL 10 ofertas · pyme	—	14.190 €	23/01/2026	—
2	—	Formalizado	Empresa B85004349 3 ofertas · pyme	—	700 €	23/01/2026	—

Importes sin IVA. La baja es lo que se rebajó sobre el presupuesto del lote; el fin previsto es el del contrato, porque la Plataforma no lo publica lote a lote.

Fechas y datos

Anuncio09/10/2024

Fin de presentación de ofertas25/10/2024

Adjudicación13/12/2024

Formalización23/01/2025

Fin previsto del contrato23/01/2026

SectorServicios a empresas (jurídicos, consultoría, comunicación, seguridad…)

CPV79530000

Valor estimado129.990 €

Fuente: Licitación (PLACSP).

Más contratos de Dirección General de la Mutual Midat Cyclops, Mutua Colaboradora con la Seguridad Social, nº 1 en servicios a empresas (jurídicos, consultoría, comunicación, seguridad…)

Servicio de seguimiento y gestión de incidencias de mantenimiento en los inmuebles de MC Mutual —

Servicio de Investigación privada en el ámbito territorial de la provincia de Toledo —

Servicio de Investigación privada en el ámbito Territorial de la provincia de Cádiz —

Servicio de Investigación Privada en el ámbito territorial de Cornellà de Llobregat, Molins de Rei, Gavà, Martorell, Vilanova i la Geltrú, L'Hospitalet de Llobregat y área de influencia —

Servicio de Consultoría de comunicación externa, Relaciones Públicas y Asuntos Públicos —

Otros contratos de Empresa B85004349

Interpretación telefónica al Departamento de Acción Social de la Diputación Foral de BizkaiaDiputación Foral de Bizkaia-Diputado Foral de Acción Social 46.800 €

Servicio de traducción/interpretación telefónica para el área de Derechos SocialesJunta de Gobierno Local 26.320 €

Servei d'acompanyament lingüístic a la ciutadania del Departament d'Igualtat i Feminisme de la Generalitat de Catalunya: interpretació de llengües estrangeres i traducció jurada de documentsDepartament d'Igualtat i Feminisme · Lote 1 de 2 38.169 €

Servicio de Traducción de documentos y de Interpretación telefónica que pretende facilitar la comunicación entre los profesionales y las mujeres víctimas de violencia de género que no conocen nuestra lengua oficial.Gerencia de Servicios Sociales de la Junta de Castilla y León 14.835 €

Traducción jurada de diversos documentos necesarios para la tramitación del contrato privado patrimonial que regula la participación del Ayuntamiento de Madrid en el evento 4YFN.Ayuntamiento de Madrid 1.221 €

Ver la ficha de Empresa B85004349 →

Public Market Fit · Diseñar, validar y vender

¿Quieres vender al sector público?

Estrategia y ventas para crecer en el sector público. Diseñar, validar y vender al sector público.

Solicita una reunión estratégica Ver servicios