L’objecte de la present contractació és la contractació del servei per la traducció i subtítols dels vídeos allotjats a la web del projecte d’investigació VISUAL TRUST (Visual Trust. Reliability, accountability and forgery in scientific, religious and social images) (Acord de concessió nº 101002897) de l’ajuda del Consell d’investigació Europea, 2021 – 2026 a un idioma internacional, en aquest cas, a l’anglès i eventualment a altres idiomes segons la política de benefit-sharing. El detall dels serveis objecte del contracte venen detallats al plec de prescripcions tècniques.

Resuelta Servicios Exp. SE-1-2023.POSA · Otros · Barcelona

Ver en la Plataforma de Contratación

Fundació Bosch i Gimpera contrató «L’objecte de la present contractació és la contractació del servei per la traducció i subtítols dels vídeos allotjats a la web del projecte...». Lo adjudicó a Tys 96, SL por 9 € sin IVA.

¿Te interesa este contrato? Te avisamos antes de que cierre el plazo, cuando se adjudique, si se prorroga o se modifica, seis y tres meses antes de que termine y cuando termine.

Presupuesto de licitación 0 € sin IVA

Importe adjudicado 9 € sin IVA

Ofertas recibidas 5,0 de media por lote

Duración —

Adjudicación

Estado	Adjudicatario	Presupuesto	Importe	Fin previsto	Baja
Formalizado	Tys 96, SL 5 ofertas	0 €	9 €	—	—

Importes sin IVA. La baja es lo que se rebajó sobre el presupuesto del lote; el fin previsto es el del contrato, porque la Plataforma no lo publica lote a lote.

Fechas y datos

Anuncio28/06/2023

Fin de presentación de ofertas12/07/2023

Adjudicación01/08/2023

Formalización06/09/2023

SectorServicios a empresas (jurídicos, consultoría, comunicación, seguridad…)

CPV79530000

Valor estimado14.293 €

Fuente: Licitación (plataforma autonómica).

Más contratos de Fundació Bosch i Gimpera en servicios a empresas (jurídicos, consultoría, comunicación, seguridad…)

25/06/2026 L’objecte del present contracte és la prestació d’un servei especialitzat de mètode BELBIN de desenvolupament i capacitació en avaluació de competències emprenedores de l’equip StartUB! de la Fundació Bosch i Gimpera. Aquest servei es durà a terme mitjançant la disponibilitat d'una plataforma tecnològica específica, la generació d'informes individuals i col·lectius, i la formació acreditada del personal tècnic de StartUB! en l'aplicació de la metodologia BELBIN. Aquesta metodologia estandarditzada d’anàlisi de rols d’equip, basada en evidència científica, permetrà identificar els perfils de contribució individual, analitzar la composició dels equips emprenedors i aportar eines per millorar-ne el rendiment col·lectiu. Aquest servei és necessari per desenvolupar les activitats del projecte “Programa d’execució del Pla de transferència de coneixement UB–FBG (2025-2028), IMPACTE UB-FBG”, codi operació UR68-8121, cofinançat pel Fons Europeu de Desenvolupament Regional (FEDER) de la Unió Europea i amb el suport del Departament de Recerca i Universitats de la Generalitat de Catalunya, en el marc del Programa del FEDER de Catalunya 2021-2027. 18.987 €

28/04/2026 Aquest contracte té per objecte la contractació dels serveis de lloguer d’espais per a la Fundació Bosch i Gimpera – Universitat de Barcelona (UB), a l’esdeveniment 4 Years From Now (4YFN), celebrat en el marc del Mobile World Congress de Barcelona, en la seva edició de 2027. 40.658 €

25/02/2026 L’objecte de la present licitació és la contractació del servei de signatura electrònica avançada, ús de llicències, la incorporació d’un servei d’API (Application Programming Interface) i un gestor de certificats digitals per a la FUNDACIÓ BOSCH I GIMPERA. La Fundació requereix d’un servei de signatura digital que permeti signar documents, amb el que es podrà garantir i acreditar l’autenticitat, la seguretat i la integritat dels documents. Mitjançant aquest servei, es busca enviar i rebre arxius signats electrònicament de manera fàcil, legal i segura. Els documents signats electrònicament tindran plena seguretat jurídica, facilitant la seva gestió, i en la que no es necessitarà cap tipus d’aplicació específica sinó tan sols la persona a signar. Així mateix, el servei de signatura electrònica objecte del contracte haurà d’incorporar una API (Application Programming Interface) que permeti la integració directa amb els sistemes d’informació corporatius de la Fundació Bosch i Gimpera, amb la finalitat de gestionar de manera automatitzada i segura els processos de signatura electrònica de documents. El servei de signatura electrònica objecte del contracte haurà d’incorporar un gestor d’ús de certificat digital en modalitat de signatura remota, que permeti fer el seguiment, control i auditories de les signatures electròniques. 7.967 €

20/06/2025 Contractació dels serveis de lloguer d’espais per a la Fundació Bosch i Gimpera – Universitat de Barcelona (UB), a l’esdeveniment 4 Years From Now (4YFN), celebrat en el marc del Mobile World Congress de Barcelona, en la seva edició de 2026. 39.425 €

21/05/2025 Aquest contracte té per objecte la contractació de serveis per a la participació de la Fundació Bosch i Gimpera – Universitat de Barcelona (UB), a l’esdeveniment 4 Years From Now (4YFN), celebrat en el marc del Mobile World Congress de Barcelona, en la seva edició de 2026 19.250 €

Otros contratos de Tys 96, SL

Acord marc per a l’homologació de proveïdors per prestar el servei de traducció i correcció de textos i documents comercials per a Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya i les seves entitats participades (Ref:AM07/26)Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya 0 €

Serveis de suport lingüístic (correcció lingüística i d'estil d'encàrrecs excepcionals i de caràcter urgent, i traducció a l'aranès o a llengües estrangeres) de textos derivats de les diverses activitats del Departament d'Educació i Formació Professional de la Generalitat de CatalunyaDepartament d'Educació i Formació Professional 47.830 €

Traducció de documents del català al castellà i viceversa, i del català i el castellà a altres llengües i viceversa, així com la correcció de documents en català, castellà o altres llengües.Departament de Territori, Habitatge i Transició Ecològica 80.945 €

L'objecte d'aquest contracte són els serveis de correcció i traducció de textos per al Departament d'Empresa i Treball, que comprèn:  la correcció de textos administratius, jurídics i de llengua general, inclosa la resolució de consultes sobre criteris de correcció;  la correcció de textos per publicar al DOGC, inclosa la resolució de consultes sobre els criteris d'aquest tipus de correcció específica;  la traducció de tot tipus de documentació escrita i enregistrada, literatura grisa, publicacions i pàgines web, inclosa la resolució de consultes sobre criteris de traducció;  la traducció jurada, inclosa la resolució de consultes sobre criteris de traducció jurada;Departament d'Empresa i Treball 57.680 €

L'objecte d'aquesta contractació administrativa són els serveis lingüístics de les unitats del DARPA d'interpretació i interpretació de llengua de signesDepartament d'Agricultura, Ramaderia, Pesca i Alimentació 20.000 €

Ver la ficha de Tys 96, SL →

Public Market Fit · Diseñar, validar y vender

¿Quieres vender al sector público?

Estrategia y ventas para crecer en el sector público. Diseñar, validar y vender al sector público.

Solicita una reunión estratégica Ver servicios